食と料理

アルゼンチン料理とは|名物と、家で作るレシピ

PRこの記事は広告リンクを含みます
アルゼンチン料理とは|名物と、家で作るレシピ
目次
  1. アルゼンチン料理の特徴。牛肉と、イタリア移民の食
  2. 一日の食べる順番
  3. 肉と炭火。アサード、チョリパン、ミラネサ
  4. 包む・はさむ。エンパナーダ、メディアルナ、ピザ
  5. 煮込みと北の料理。ロクロ、ウミタ、ラマ
  6. 甘いもの。ドゥルセ・デ・レチェ、アルファホール、ジェラート
  7. 飲む。マテ茶とマルベック
  8. 家で作るアルゼンチン料理。レシピ6本
  9. 旅の食の記事
  10. アルゼンチン料理を家で作る材料

アルゼンチン料理とは、パンパの牛肉文化とイタリア・スペイン移民の食が混ざり合った、南米で最も欧州に近い食文化です。柱は炭火焼きのアサード、国民食のエンパナーダとミラネサ、イタリア渡来のパスタとピザ、そして甘さの王様ドゥルセ・デ・レチェです。この記事は、アルゼンチン料理の入口です。名物を5つの章に分けて写真で見せ、それぞれの札から、くわしい記事と、家で作れるレシピへ飛べます。

チーズとサラミの台会場の食品売り場 2022 ・ 撮影 大長志野アーカイブで見る

アルゼンチン料理の特徴。牛肉と、イタリア移民の食

アルゼンチンは牛肉の消費量が世界で最も多い国のひとつで、肉は塩だけで炭火にかけるのが基本です。そこへ19世紀後半から20世紀前半に渡ってきたイタリア移民が、パスタ、ピザ、ジェラート、カツレツを持ち込みました。スペインからはエンパナーダと煮込み、アンデスの先住民の食からはとうもろこしの料理が受け継がれています。味つけは素材を生かした塩が基本で、チミチュリのような薬味のソースで変化をつけます。

一日の食べる順番

朝はカフェでメディアルナを2個とコーヒー。昼はミラネサかエンパナーダ。夕方5時から6時のメリエンダに、マテ茶とアルファホール。夜は遅く、9時を過ぎてからアサードやパスタを囲みます。この順番を知っていると、店の混む時間と、何をいつ頼むかが分かります。

肉と炭火。アサード、チョリパン、ミラネサ

炭火の網の上で焼かれる牛肉
アサードは料理の名前であり、人が集まる行事の名前でもあります

アサードとはスペイン語で「焼かれたもの」。料理名としてはパリージャとも呼びます。脂肪分が少なく身の詰まった牧草牛を、粗塩だけで炭火にかけます。前菜にはチョリソーを焼いてパンにはさむチョリパン、焼いたチーズのプロボレータ。家庭の定番は、薄くたたいた牛肉を揚げるミラネサで、にんにくとパセリの卵液に漬けるのがアルゼンチンの手順です。肉にかけるのはチミチュリソース。パセリ、オレガノ、にんにく、酢、オイルを混ぜて置くだけで、火は使いません。

包む・はさむ。エンパナーダ、メディアルナ、ピザ

皿に盛られた焼きたてのエンパナーダ
エンパナーダ。閉じ方の模様で中身を見分けるのが現地の作法です (現地スタッフ撮影)

生地で具を包んで焼く、または揚げる。エンパナーダはアルゼンチンのソウルフードで、州ごとにレシピが違います。サルタはじゃがいも入りで小ぶり、トゥクマンは大きくて肉汁が多く、コルドバは砂糖をふった甘じょっぱい味です。誰もが自分の出身地のものがいちばんだと言い、毎年コンテストが開かれます。朝のカフェにはクロワッサンより小さく甘いメディアルナ。イタリア移民の街には、厚い生地にチーズをたっぷり載せた、ブエノスアイレスのピザがあります。

煮込みと北の料理。ロクロ、ウミタ、ラマ

素焼きの器に盛られた豆と肉の煮込み
冬の煮込み。素焼きの器のまま出てきます (現地スタッフ撮影)

ロクロは北西部の郷土料理で、とうもろこしと豆、かぼちゃ、肉を煮込んだシチューです。北西部では日常の料理ですが、ブエノスアイレスでは5月25日の革命記念日と7月9日の独立記念日に食べる特別な一皿です。「locro」はインカ帝国の時代からある言葉で、アルゼンチンという国より古い料理です。ウミタはとうもろこしの皮で包んで蒸す料理で、チリやペルーなどアンデス一帯で主食として食べられてきました。北西部ではラマの肉のステーキも食べられています。低脂肪で高たんぱくの肉として重宝され、低酸素の山岳地では牛より飼いやすかったためです。加工場が減り、食べられる場所は年々少なくなっています。

甘いもの。ドゥルセ・デ・レチェ、アルファホール、ジェラート

積み重ねられたアルファホール
アルファホール。ドゥルセ・デ・レチェを2枚のビスケットで挟んだ国民的な菓子です

ドゥルセ・デ・レチェは牛乳と砂糖を煮詰めた甘いペーストで、パンに塗り、菓子にはさみ、ジェラートの看板の味になります。それをビスケットではさんだのがアルファホールです。州ごとに姿が違い、ブエノスアイレス州のチョコレート掛け、サンタフェの砂糖衣、コルドバの果物の餡、コーンスターチの生地のものがあります。コリエンテス州では、アルファホールの世界大会が開かれるようになりました。日本円で数十円の駄菓子から、菓子店の一箱まで、値段の幅も広い菓子です。

Amazonでアルファホールを探す 楽天でアルファホールを探す

飲む。マテ茶とマルベック

マテ茶は、ひょうたんの器と金属のストローで回し飲みする国民的なお茶です。朝も午後も、公園でも職場でも飲まれています。アサードの相棒はメンドーサの黒ぶどう、マルベックの赤ワインです。標高の高い畑で育ち、日本でも手頃な一本が選べます。

家で作るアルゼンチン料理。レシピ6本

材料はどれも日本のスーパーで手に入ります。生地から作るエンパナーダ、混ぜて置くだけのチミチュリ、2枚のビスケットではさむアルファホール。6本のレシピには材料と作り方の手順があり、分量と所要時間を書いています。

旅の食の記事

アルゼンチンの有名な食べ物は何ですか

炭火焼き肉のアサード、具を包んで焼くエンパナーダ、チョリソーをはさんだチョリパン、牛肉のカツレツのミラネサが代表です。甘いものではドゥルセ・デ・レチェと、それをはさんだアルファホールが外せません。この記事の札から、それぞれのくわしい記事と作り方へ飛べます。

アルゼンチン料理を家で作る材料

楽天で南米料理の本を探す

← 記事一覧へ