ルンファルド辞書
ミシアドゥーラ
名詞歌詞の古典語お金
貧乏、金欠の状態。1930年恐慌期の歌詞に刻まれた語で、poverty の統計ではなく空腹の実感を運びます。
En época de mishiadura, ni para el bondi había.
金欠の時代には、バス代すらなかった。