【トロイロを支えた男】ピアノ / ホセ・ぺぺ・コランジェロ

018月 2022 投稿者: 青いタンゴ礁

Contents

音楽キャリア

トロイロ楽団への加入
- 自身の楽団

この記事は広告リンクを含みます。

ホセ・ぺぺ・コランジェロ（Jose Pepe Colangelo, 1940年10月22日生まれ）

アルゼンチン・タンゴのピアニスト。

幼い頃から、バンドネオン奏者であった父の影響で音楽の世界に入り、最初に手にした楽器はアコーディオンでした。
1955年15歳の頃、アルベルト・ダビラ率いるオーケストラのピアニストとしてアルゼンチンのラジオ番組でデビューします。

音楽キャリア

1956年には、カーニバルの数々で「ヌエバス・エストレージャス・デ・タンゴ」（タンゴの新しい星）というグループに参加。

1957年「ヌエバス・エストレージャス・デ・タンゴ」は、アンヘル・ヘンタのオーケストラと共にラジオ・スプレンディドでデビューします。

1960年～62年にかけて、「アンヘル・ドミンゲス」、「ロレンソ・バルベロ」、「エミリオ・オーランド」のオーケストラに所属。

この時期のアルゼンチンは暴力と衝突の時代（1955年-1966年）と呼ばれていて、かなり大変な時代でした。

他にもラジオ「エル・ムンド」ではエンリケ・アレッシオの楽団に所属しています。

なんとそこではホセ・ベロンが歌っていました。

様々なグループに参加することにより、彼のテクニックと感性、独自のスタイルはより一層洗練されていくことになります。

優れたパフォーマーとして際立つ転機となったのは、「フリオ・ソーサ」と一緒に、「レオポルド・フェデリコ」が彼をピアニストとして楽団に招き入れた1962年の事でした。

彼らとの定期的な共演は「フリオ・ソーサ」がなくなる1964年11月まで続き、彼の人生では忘れられない大切な出来事の一つとなりました。

フリオ・ソーサの死を機にレオポルドフェデリコは再びパフォーマンスを再開します。

この時もピアノにはコランジェロを起用しています。

歌手「ロベルト・アヤラ」と「カルロス・ガリ」も加わり、Colángeloはこのグループで2年間演奏を続けることになりました。

レオポルド・フェデリコのオーケストラで、演奏家としての質が高い仲間たちから強い影響を受けたことを、彼自身も自覚しています。

アントニオ・プリンシペ
オスヴァルド・モンテス
フアン・ホセ・モサリーニ
ロマン・アリアス
マウリシオ・ミセ
ロベルト・ロタ
エミリオ・ゴンサレス
アルベルト・デル・モナコ

トロイロ楽団への加入

その後の最大の転機となったのは、「オスバルド・ベリンジェリ」の代理でアニバル・トロイロ楽団のピアニストを務めたことでした。

その日タキシードを手にして到着すると、トロイロが私に近づいてきて、ハグとキスをくれました。
私にコインを求めて、その代わりに、手作りのスイス製のスカーフをくれました。
公演の最後に、聴衆の誰かが私に挨拶するために私に近づきこう言いました。
「私たちは前任者（オスバルド・ベリンジェリ）の方が好きだ！」と。
そのことをマエストロ（トロイロ）に伝えると、彼は私にこう言いました。

“Pibe, yo a usted le tengo mucha confianza y no me puede defraudar”「【君ー（Pibe）】、私は【あなた（usted）】に大きな信頼を持っています。
【あなた（usted）】は私を失望させることはできませんよ。」と言いました。

時がたって、私は、トロイロのその時の態度や言葉が、彼が偉大な知恵をもって行った、父性主義の性質と一貫している事が理解できたのです。

トロイロの言葉の文頭のPibeが子供に向けて使う言葉に対し、そのあとustedと（丁寧に相手を表現する）が使われているところが、面白いポイントになっています！

その3日後のこと、サン・マルティン劇場でトロイロ楽団のリサイタルが行われます。

それがコロンジェロにとっての、人生最大の試験のようなものになりました。

リサイタルでは12の器楽曲を演奏し、トロイロはコランジェロに自由にソロを演奏する機会をたくさん与えました。

その後最後までトロイロ楽団のピアニストを務めあげたコランジェロ。

テレビ局は、トロイロがなくなってすぐに（1975年）彼の追悼番組を行いました。

その際、最後までピアニストを務めたコランジェロは聴衆に向かってこう言います。

「非常に大きな太陽が消えたと思います。どうか、彼の友人、同僚、そして崇拝者であった者たちの中に、その散乱光線が残っていますように。」