ルンファルド辞書

viveza

ビベサ

名詞街と夜

ずる賢さ、抜け目なさ。「クリオージョの viveza」は、規則の隙間を出し抜く国民的な狡知を指す、誇りと自嘲が半々の概念です。

例文

Se coló en la fila con toda la viveza.

彼は抜け目なく列に割り込んだ。

← 辞書の索引へ