ルンファルド辞書

pilcha

ピルチャ

名詞日常会話歌詞の古典語

衣服、特に「一張羅」。ガウチョの馬具を指した語が街で衣装の意味になりました。「いいピルチャを着る」はめかし込むことです。

例文

Se puso sus mejores pilchas para la milonga.

彼はミロンガのために一張羅を着込んだ。

← 辞書の索引へ