ルンファルド辞書
ガウチャーダ
名詞日常会話
親切な骨折り、恩に着る手助け。ガウチョの気前よさに由来する語で、「ガウチャーダを頼む」は特別な頼み事の枕詞です。
Me hizo la gauchada de llevarme al aeropuerto.
彼は親切に空港まで送ってくれた。